غلط تسلیت نگوییم!
۳:۰۵ ق٫ظ ۱۶-۰۴-۱۳۹۵
اگر هنوز برای درگذشت عباس کیارستمی پیام تسلیت نداده اید دست نگه دارید. دیده شده که برخی از دوستان برای عقب نماندن از قافله انقدر عجله کرده اند که اشتباهات فاحشی در تسلیتشان پیدا شده. با مطالعه راهنمای زیر امید است که پیام تسلیتی عاری از اشتاه داشته باشید.
۱٫ عباس کیارستمی فوتبالیست یا بازیگر نیست، کارگردان است.
۲٫ خانه دوست کجاست یکی از فیلمهای این کارگردان است. این با شعر خانه دوست کجاست که سروده سهراب سپهری است فرق دارد. کیارستمی با سپهری نسبتی نداشته و طبیعتا اهل کاشان هم نیست. یک شعر هم فریدون مشیری حاوی این عبارت دارد که… ولش کنید، سخت میشود قاطی میکنید… فعلا مشیری و سپهری را اشتباه گرفتید عیبی ندارد.
۳٫ کیارستمی با مخملباف هم فرق دارد. به حنا و سمیرا تسلیت نگویید.
۴٫ کیارستمی به جم مهاجرت نکرده بود، او مهدی مظلومی بود. طبیعتا کیارستمی را با رابعه اسکویی هم اشتباه نمیگیرید دیگر!
۵٫ کسی که فیلمش جدیدا در کن جایزه گرفت اصغر فرهادی است. کیارستمی خیلی سال پیش جایزه گرفته بود.
۶٫ عباس کیارستمی نقشی در تولید سریال ساختمان پزشکان و شبهای برره نداشته است، ببخشید.
پیشنهاد: در پیام تسلیتتان از ترکیب نام فیلمهای مرحوم کیارستمی با عبارات ادبی و جانسوز استفاده کنید. مثلا چشیدن “طعم گیلاس” گوارایت، یا خوش بحالت که بالاخره “خانه دوست” را پیدا کردی، یا تو “مشق شب” را بی غلط نوشتی، یا جای تو در این “ایستگاه متروک” خالی خواهد بود و…
ثبت ديدگاه