شب را در همان اتاق خوابیدیم. قبل از خواب به خنده به نوید گفتم «آقا نوید حالا شوخی شوخی زندگی ما رو داغون نکنی!» و او در جواب من گفت اینجا ایران نیست، اینجا اوکراین است، آدم هر چقدر هم نحس باشد اوکراین نحسیاش را دفع میکند. خوابیدیم و صبح جنگ شد!
این کلمه از افعال عربی اَسکَلَ یوسکِلُ اُسکُل گرفته شده و به کشور های اروپایی رفته است و در آنجا برای پنهان کردن ریشهی این کلمه و همچنین خارجیطور نمودنش، طی یک عملیات ضربتی آن را «ایسم» گذاری نموده و ما را شلغم فرض کردند