کیفیت مقامات در جهان اول

جمهوری آووکادوها

مادر عروس: خب آقا داماد چی‌کاره‌ان؟
عمه داماد: عمه بگرده؛ سخنران انگیزشیه. و کتاب هم می‌نویسه. با موضوع «چگونه در خانه بخوابیم و خرپول شویم».

فیلم‌های مناسبتی رمضان۹۹

ایشالا برای شما هم اتفاق بیفتد

زن با ذکر مصادیقی از «من با همه‌چیز این ساختم» یک دبّه اشک از احسان علیخانی می‌گیرد. و بعد یک تسبیح شاه‌مقصود که یادگار پدربزرگش است به موزه دورهمی اهدا می‌کند.

خرده‌روایات شاخ‌المسافرین از سفر به افغانستان(قسمت ششم)

غار غیرافلاطونی در دهکده جهانی

می‌گوید «توی ایران مجبوری از آن سیاه‌ها روی خودت بیندازی؟» و خنده‌اش را ول می‌دهد توی باد.

خرده‌روایات شاخ‌المسافرین از سفر به افغانستان(قسمت پنجم)

همیشه یک چیز عاشقانه‌ای مطرح است

یکی از همین دختر ننرهای پر قو که مادرم داشت با شدت تمام توی سرشان می‌کوبیدم، می‌آید با یک دمپایی و یک خاک‌انداز، نعش آن مرحوم را جمع می‌کند

معرفی کتاب؛

این هم «تألیف» نیست

گاهی با کلمات انگلیسی هم در متن کتاب مواجه می‌شویم که بنظر می‌رسد در راستای هدفِ طنز مترجمان بوده است.

عنوان