معرفی کتاب

کتابی  برای حاضر جوابها

«فرهنگ شیطان» دو زبانه (انگلیسی و فارسی) است و مترجم تمام سعی خودش را کرده تا فارسی اش را تمیز در بیاورد و در هر صورت برای کسانی که معتقدند زیرنویس بهتر از دوبله فارسی معنی را می رساند بهانه خوبی است هر دو زبان را با هم بخوانند و کلاس بگذارند.

به جاي اينكه چندين كتاب تاريخ بخوانيد، «تاریخ مستطاب آمریکا» را يكبار بخوانيد!

عمو سام به روح اعتقاد دارد؟!

خودتان امتحان کنید و سه عبارت حقوق بشر آمریکایی و صلح آمریکایی و تمدن آمریکایی را کنار هم بنویسید و سی ثانیه به آنها خیره شوید ببینید تا شصت سال به آن نمیخندید؟

معرفی کتاب

حتی با بدقلق‌ترین سوژه‌ها هم آره

اگر قصد دارید کتابی بخوانید که  به هر سوژه ای یک ناخونک زده و البته خوب هم زده «نقطه ته خط» پیشنهاد خوبی برای شماست .

معرفی کتاب؛

این هم «تألیف» نیست

گاهی با کلمات انگلیسی هم در متن کتاب مواجه می‌شویم که بنظر می‌رسد در راستای هدفِ طنز مترجمان بوده است.

    مطلبی منتشر نشده است.