بخشی از مردم کره زمین در منطقهای به نام ایران، در روزی موسوم به چهارشنبهسوری، اقدام به برگزاری مانور جنگی میکنند. این مانور نظامی همهجانبه که در روز چهارشنبه آخر سال و در آستانه تحویل سال نو برگزار میشود، از جهات مختلفی به شدت قابل تامل است.
در بازار همه چیز پیدا می شود. البته این همه چیز باعث پر آب شدن جویهای بازار شده است. آن هم با آبی که از لب و لوچه رهگذران جاری می شود. بهتر است هر چه زودتر فکری به حال این آبها کرد تا بیهوده هدر نروند.
فلفل، مجموعه چهارده داستان طنز برگزيده از آثار چهار نويسنده مشهورعربزبان؛ نجيب محفوظ، احسان عبدالقدوس، زكريا تامر و احمد رجب است كه توسط محمدرضا مرعشيپور ترجمه شده و انتشارات فكرآذين آن را منتشر كرده است.
گرگ ناقلا با خود فکر کرد گرگی که اندازه ی بز نفهمد، مثل گوسفند حرف گوش کند، مثل گاو هرجا برود و کلی خرحمالی کند، از نظر شخصیتی یک طویله ی کامل حیوانات اهلی است و باید وجترین بشود.